“Making out comes after schlepping.”

The teens in town join Daniel and Jenn on the beach. Meanwhile, Rafe worries about Sami and Carly prepares for therapy.