Pilar tells Ethan and Julian that there is something important she must tell them. Pilar starts to share the secret with the men when Theresa interrupts, ...I will tell them the truth.... She is about to tell them when Little Ethan runs in. After they greet the boy, they say goodnight, and outside the door, Theresa asks them to stop badgering them about custody, and then hurries down the stairs.
Julian is reading today's stock quotes to little Ethan, and bores the child to sleep. He tells his son that he will always be here for him, and kisses him goodnight.