Quote curtish: When I hear the actors using incorrect grammar, I wonder if they know they are making mistakes, or do they just say it the way the writers wrote it, regardless if they know there are errors or not.
I know some actors are college graduates, so wouldn't they know about the very obvious mistakes made by the writers?
I guess my question is this: why doesn't someone----editor, director, writer, actor notice the error/and fix the problem?
Completely agree with you, the writers are using poor grammar and too much brit slang!
Hope the new writers are an improvement!